The sleeping fox catches no poultry.

What's the meaning of this quote?

Quote Meaning: The essence of the quote "The sleeping fox catches no poultry" lies in a timeless truth about the importance of action and initiative in achieving success. At its core, it's a metaphorical expression highlighting the significance of being proactive and engaged in one's pursuits.

Imagine a fox, known for its cunning and agility, but in this instance, it's asleep. While asleep, it's oblivious to the opportunities around it, particularly the chance to catch poultry, its potential prey. The fox, in its slumber, misses out on the very sustenance it needs to thrive.

ELEVATE
Free Resource: A step-by-step blueprint to realize your dreams

Similarly, in our lives, the "poultry" represents opportunities, goals, or achievements that we seek. The "sleeping" aspect symbolizes passivity, inertia, or inaction. When we remain inert, whether out of fear, procrastination, or complacency, we effectively close ourselves off from the possibilities that surround us.

By contrast, an awake and active fox embodies readiness and alertness. It's poised to seize opportunities as they arise, leveraging its skills and resources to achieve its objectives. In human terms, it signifies being proactive, vigilant, and resourceful in pursuing our aspirations.

The quote underscores the notion that success is not merely a result of luck or chance; it's a product of deliberate effort and initiative. It serves as a reminder that we mustn't wait idly for opportunities to come knocking at our door. Instead, we must actively seek them out, remain vigilant to recognize them, and have the determination to seize them when they appear.

Moreover, the quote carries a cautionary message about the consequences of complacency. Just as the sleeping fox misses out on its prey, we risk missing out on our goals and dreams if we allow ourselves to become passive or stagnant. It's a call to action, urging us to stay awake, both metaphorically and literally, to the possibilities that surround us.

Ultimately, the quote encourages a mindset of proactivity, alertness, and perseverance. It reminds us that to achieve our desires, we must be willing to step out of our comfort zones, take risks, and actively pursue what we want. It's a timeless lesson applicable across various aspects of life, from personal growth and career advancement to relationships and endeavors of all kinds.

Who said the quote?

The quote "The sleeping fox catches no poultry." is often attributed to Benjamin Franklin (Bio / Quotes). Benjamin Franklin was an American statesman, writer, and inventor who played a key role in the founding of the United States.

What are Benjamin Franklin's Best Quotes?

Watch on Elevate's YouTube channel and be sure to subscribe for more wisdom and insights from the world's top minds.

***

ELEVATE
Free Resource: Over 1000 smart goal ideas to inspire your life
👉  

Subscribe on YouTube to get the latest quote videos delivered straight to you:  

 

Is there a historical example that illustrates the message of the quote?

One historical example that illustrates the quote "The sleeping fox catches no poultry" is the story of the German industrialist and inventor Friedrich Krupp during the late 19th and early 20th centuries. Krupp, known for his steel production and armaments, faced fierce competition and a rapidly changing industry. He was a key figure in the industrial revolution, helping to shape modern manufacturing and weaponry. However, his competitors, such as the British and American steel magnates, were constantly innovating and pushing technological boundaries.

In the early 1900s, Krupp’s company experienced a period of stagnation. He had grown complacent with his dominant position in the market, focusing more on maintaining his established methods rather than adapting to new technologies or market demands. During this time, his competitors were busy developing new technologies and refining their processes, leading to significant advancements in steel production and weaponry.

As a result, Krupp’s company fell behind in technological innovation, losing its competitive edge. The “sleeping fox” in this case is Krupp’s reluctance to adapt and innovate, while the “poultry” represents the opportunities and advancements in the steel industry that he failed to seize. This historical example demonstrates that in a rapidly evolving field, resting on one's laurels can lead to missed opportunities and ultimately, a loss of competitive advantage.

How can the quote be applied in a real-life scenario?

In a real-life scenario, the quote "The sleeping fox catches no poultry" can be applied to career development and personal growth. Imagine a young professional named Alex who has just landed a promising job at a tech company. Initially, Alex is excited and motivated, but over time, Alex becomes complacent, relying on past achievements and not actively seeking out new skills or opportunities for growth.

While Alex is content with the current role, the tech industry continues to evolve rapidly with new technologies and methodologies emerging regularly. Alex’s colleagues, on the other hand, are proactively learning new skills, attending industry conferences, and pursuing additional certifications. As a result, these proactive colleagues are better positioned for promotions, new opportunities, and increased job security.

Alex’s complacency mirrors the “sleeping fox” — not taking active steps to stay current and improve skills means missing out on opportunities for advancement and professional growth. By applying the quote, Alex could recognize the need to stay engaged, seek continuous learning, and adapt to industry changes. This proactive approach ensures that Alex remains competitive and able to catch the “poultry” of career advancement and personal success.

ELEVATE
Free Resource: A step-by-step process for healthier social media use

The essence of the quote is about the importance of vigilance and proactive effort. In both historical and personal contexts, staying alert and actively pursuing opportunities is crucial for success and avoiding stagnation.

Applying the quote to your life

Unlock Franklin's wisdom and apply it to your life by getting the in-depth Benjamin Franklin Workbook & Study Guide, complete with top quotes, insightful commentary, reflective questions, and practical uses for everyday life. 👇

To apply more wisdom, get the All-Access Pass, which includes hundreds of study guides from the world's top minds. These include deep insights from individuals such as Nelson Mandela, Steve Jobs, and Albert Einstein, as well as some of the top authors and personal development books.

Reading is Smart. Applying is Smarter:  Apply
Subscribe on YouTube to get more wisdom:  

Chief Editor

Tal Gur is an author, founder, and impact-driven entrepreneur at heart. After trading his daily grind for a life of his own daring design, he spent a decade pursuing 100 major life goals around the globe. His journey and most recent book, The Art of Fully Living, has led him to found Elevate Society.

 
Actualize Your Potential
Get my simplified process for realizing dreams (The exact process that enabled me to achieve 100 life goals in 10 years)
GET IT FREE:
Access my Start With WHY workbook for free, designed to guide you toward your purpose and the person you are meant to become
expert_advice
Align With Your Why
Elevate In Your Inbox
Get actionable insights, best practices, and wisdom you can apply — No hype, No fluff. Just practical ideas that might change your life.

Read The Art of Fully Living

There's no going back-once you embark on the journey you're meant to live, it's impossible to settle for anything less than your dreams.

Click here to learn more

Set Better Goals

Learn a better and smarter approach to setting and achieving goals. It's not just about what you want to achieve, but who you must become in the process.

Click here to learn more
Take The Free Test
Discover your areas for growth in just 5 minutes. Take the FREE self-evaluation test and pinpoint where to focus your efforts

Uplevel Your Game

Explore The Roadmaps

Access a self-paced online roadmap that turns big goals into realities, complete with daily study guides, actionable steps, and proven practices from the world's best minds
Reclaim your freedom, escape 9-5, and live the life you were meant to live — A self-paced roadmap with daily study guides, actionable steps, and proven practices

Explore The All-Access

Unlock unlimited, lifetime access to a growing library of actionable knowledge and study guides from the world's top minds.
Join The Accelerator
Join a 10-week, personalized immersion that will accelerate your goal-attainment, elevate you to your next level, and turn your big dreams into reality.
Learn More
✉Contact
Thanks for reading. It makes a difference. A portion of all proceeds from our endeavors supports entrepreneurs in the developing world. View Impact...